
Havana nabolagsguide
Miramar, Havana: byens vestside med plass, skygge og seriøs salsa
På den andre siden av Almendares bytter Miramar ut Gamle Havanas gate-teater med ambassadevillaer, lange lunsjer ved sjøen og timba-gulvene som fortsatt teller.
Kryss Almendares-elven gjennom den korte tunnelen, og Havana skifter register. Leiegårdene forsvinner, lyset åpner seg, og Quinta Avenida kommer mot dig bred og beplantet – seks kjørefelt med et grønt midtrabatt og ambassadeflagg som løfter seg over hekkene. Dette er Miramar: gamle penger, diplomatpenger, returnerte penger. Et distrikt bygget for å puste. Et distrikt som fortsatt gjør det.
Hva Miramar er kjent for
Miramar er Havanas vestside-motstykke til gamlebyen. Det ble anlagt første halvdel av 1900-tallet for byens velstående, og skjelettet av den ambisjonen holder fortsatt. De nummererte gatene er brede og stille. Villaene spenner fra nyrestaurerte til romantisk forfalne. Barn i skoleuniform krysser fortauet, joggere holder tempoet, og bak en mur selger noen brød fra en døråpning. Pengene her er annerledes enn i gamlebyen. Diplomatiske, kommersielle, returnerte, private. Derfor har hotellene bassenger som fungerer, og restaurantene kan fortsatt overraske deg.
Quinta Avenida er ryggraden, og den oppfører seg som en. Den løper vestover fra elvetunnelen mot Marina Hemingway, og den ber deg om å fortsette å bevege deg. Ingen stopp. Ingen venstresving før rundkjøringen ved Calle 110. Midtrabatten, en beplantet gangvei, gir boulevarden en mykere puls: jagüey-fikentrær, benker og den typen skygge som gjør en lang tur til en plan snarere enn en prøvelse.

Landemerkene langs ryggraden forteller historien rent. Reloj de Quinta Avenida er nabolagets uoffisielle emblem, et spansk-renessanseklokketårn fra 1924 som gir boulevarden litt borgerlig stolthet. Casa de las Tejas Verdes ved Calle 2 er den rare fuglen på best mulig måte: et herskapshus i amerikansk Queen Anne-stil fra 1926, det eneste av sitt slag på Cuba, nå åpent som senter for arkitektur og design. Og Iglesia de Jesús de Miramar, nær Calle 82, er full av monumental selvtillit – romansk-bysantinsk, bygget i 1953, med 14 enorme veggmalerier og landets største pipeorgel.

Dette er også et nabolag med institusjoner som avslører lokale prioriteringer. Acuario Nacional på Avenida 3ra ved Calle 62 er en familie favoritt fordi Havana har få steder som føles så formålstjenlige for en ettermiddag ute. Fundación Naturaleza y el Hombre og Museo del Aire finnes for de nysgjerrige, ikke de hastige. Og helt i vestkanten tilfører Marina Hemingway vann, båter og en følelse av at byen slipper seg litt løs en stund.
Men hvis du hører Miramar bli snakket om med lidenskap, er det vanligvis for to ting: maten og dansen. Nabolaget har Havanas sterkeste konsentrasjon av private restauranter, og det huser også byens mest seriøse salsa-gulv. Den kombinasjonen er ikke tilfeldig. Miramar har plass, penger og et publikum som vet forskjellen på et hotellshow og det ekte.
Hvor du skal spise og drikke
Den første regelen i Miramar er å spise godt og spise tidlig nok til å få med seg kvelden. Dette er ikke et distrikt hvor du snubler inn i et måltid og håper på det beste. Restaurantene her er destinasjoner, og noen av dem er verdt å planlegge en hel kveld rundt.
Det klassiske sjøside-svaret er Vistamar, en ombygget villa på Av. 1ra #2206 mellom Calles 22 og 24, hvor den åpne terrassen ser rett ut over Florida-stredet. Gå ved solnedgang hvis du kan. Bestill blekksprut, hummerhaler, svartris-risotto, og la havet gjøre noe av jobben.

En kort spasertur østover, Don Cangrejo på Av. 1ra mellom Calles 16 og 18 er den gammeldagse sjømatrestauranten ved vannet som ikke trenger å late som noe annet. Den er pålitelig på beste måte: hummer, reker, havet foran deg. Senere på kvelden blir det et sted hvor musikk og dans tar over, noe som er veldig Havana, og veldig Miramar.
For en skarpere kant er Otramanera på Calle 35 #1810, mellom Calles 20 og 41, et av byens sterkeste kjøkken. Rommet er kult og moderne, menyen endrer seg konstant, og anretningen har den rene selvtilliten du legger merke til før du i det hele tatt smaker maten. Åpent tirsdag til lørdag, stengt søndag og mandag, og det fortjener en så disiplinert timeplan.

Hvis romantikk er temaet, er La Cocina de Lilliam på Calle 48 #1311 stedet folk hvisker om med god grunn. Det er en familiepaladar i en frodig hage med en fiskedam, og den typen sted besøkende delegasjoner har vært kjent for å booke. Åpent tirsdag til lørdag, stengt søndag og mandag, og reservasjoner er avgjørende. Dette er ikke stedet du dukker opp og improviserer.
Så er det La Fontana, ved 3ra Ave A og Calle 46, hagegrillen som Havana-faste nevner når de vil snakke om barbecue uten å måtte skamme seg. Snapper, blekksprut, enorme svineribber, fontener, dammer. Det har nok teatralitet til å holde rommet levende, men ikke så mye at maten forsvinner i det.
Og for ren cubansk teater er El Aljibe på 7ma Avenida den store palmtekte ranchónen bygget rundt én rett: all-you-can-eat ovnsstekt kylling, marinert i bitter appelsin og hvitløk, servert med ris, svarte bønner og plantain. Det er den typen sted som forstår volum, appetitt og repetisjon. Ingenting delikat med det. Det er poenget.
Gå ut
Dette er grunnen til at danserne krysser elven. Miramar er ikke en bar-gate. Det er ingen tilfeldig flanering her, ingen torg full av trubadurer, ingen rekke av åpne dører som bærer musikk ut i gaten. Du kommer til et sted. Du kjenner bandet. Du blir sent.
Referansepunktet er Casa de la Música Miramar på Av. 20 #3308, ved hjørnet av Calle 35. Dette er salsa-institusjonen, den statlige hallen som booker landets beste timba- og son-orkestre. Ettermiddags-matineen starter rundt 17:00, og det større kveldsshowet lander nærmere 23:00 eller senere. Inngangen er beskjeden, omtrent 10–15 CUC for turister, mer når stjernene er på plass. Publikum er blandet. Energien er ekte. Ikke et hotellgulvshow. Ikke en repetisjon for besøkende. Ekte.

Kunsten er å behandle det som en skikkelig kveld ute. Spis først. Kom for bandet du faktisk vil høre. Vær tålmodig. Rommet haster ikke for noen, og det er en del av gleden. Når timbaen låser seg, er det den typen gulv som minner deg på hvorfor Havana fortsatt betyr noe for dansere.
Nede ved vannet blir Don Cangrejo en løsere andreakt etter omtrent 21:00, med levende musikk og dans som trekker et mer lokalt publikum enn de polerte barrene i gamlebyen. Det er ikke det samme som Casa de la Música, og det burde det ikke være. Annen rytme. Annen sosial kode. Begge nyttige.
Like utenfor Miramars grense, i tilstøtende Marianao, har den restaurerte friluftsscenen Salón Rosado de la Tropical – El Palacio de los Bailadores – kommet tilbake i byens danse-samtale med storband-casino-kvelder. Det er et kort taxahopp, og hvis du bryr deg om Havana-dansegulvenes slektslinje, er det verdt turen.
For noe mer fast og mer spektakulært, ligger Tropicana i den vestlige kanten av distriktet med et headline-cabaretshow. Det er et satt spektakel snarere enn en klubbkveld, og billettene er dyre. Vit hva du kjøper. Miramar er ærlig på den måten.
Ting å gjøre
Miramar belønner en rolig spasertur mer enn en sjekkliste. Nabolaget er bygget for å se, ikke å krysse av. Start på Quinta Avenida og ta den beplantede midtrabatten på gateplan. Boulevarden gir deg arkitektur, skygge og en følelse av skala som Havanas trangere distrikter ikke kan tilby. Du passerer Reloj de Quinta Avenida, deretter Parque de los Ahorcados mellom Calles 24 og 26, hvor enorme jagüey-fikentrær sprer røttene sine, Emiliano Zapata står i statueform, og Gandhi har sin egen byste.
Den peneste avstikkeren er Casa de las Tejas Verdes på Calle 2. Herregården i Queen Anne-stil fra 1926, med sine grønne fliser og særegne amerikanske vokabular, er et av de husene som får selv lokalbefolkningen til å stoppe opp. Det er også et av de mest fotograferte husene i byen av en grunn: det ser ut som et minne fra et annet land som på en eller annen måte har slått rot i Havana og blitt værende.
Lenger vest er Iglesia de Jesús de Miramar verdt avstikkeren bare for størrelsens skyld, men freskene og det store pipeorgelet gjør at det blir værende i minnet. Det er en kirke som vet å ta plass.
Familier drar til Acuario Nacional på Avenida 3ra ved Calle 62 for delfin- og sjøløveshow, og det er en av nabolagets tydeligste påminnelser om at Miramar ikke bare handler om ambassader og middagsreservasjoner. Det er bebodd. Det har vanlige gleder.
Design- og historieentusiaster kan besøke Fundación Naturaleza y el Hombre, Museo del Aire på Calle 212, og Maqueta de La Habana nær Calle 28, hvor hele byen er lagt ut i miniatyr. Hvis du vil ha en bedre forståelse av Havanast geografi før du begynner å krysse den med taxi, gjør modellen jobben.
Ved den vestlige enden endrer Marina Hemingway tempoet fullstendig. Båter. Fiske. Spisesteder ved vannet. Det er enden av distriktet og begynnelsen på noe mer avslappet.
Mest av alt, ikke overse gatene selv. Villaene langs Avenidas 1ra til 7ma er et friluftsmuseum av Havana før revolusjonen, og den beste måten å se dem på er å fortsette å gå til lyset skifter.
Don’t miss in Miramar
Quinta Avenida
Iglesia de Jesús de Miramar
Miramar Trade Center
Shopping og markeder
Miramar er ikke stedet du kommer for å rote. Det er der Havana gjør sine forretningsdistrikt-innkjøp, sine diplomatisk innkjøp, sine praktiske innkjøp. Miramar Trade Center, med kontortårn langs Avenida 3ra, er det kommersielle knutepunktet i nabolaget, og Galería Comercial Comodoro er et av byens bedre kjøpesentre for importerte varer.
For sigarer finnes det en offisiell Casa del Habano, noe som betyr noe fordi dette er den trygge, godkjente måten å kjøpe ekte Cohibaer og Montecristoer på, i stedet for forfalskningene som tilbys på gaten. Den forskjellen er verdt å respektere.
Hva Miramar-shopping egentlig innebærer i praksis, er en Cadeca-vekslingsautomat og et godt utstyrt supermarked ved hotellene for vann, rom og snacks før en lang taxitur. Det høres lite glamorøst ut. Det er det. Men det er også nyttig i en by hvor tilbudene kan være ujevne og planlegging lønner seg.
Hvor du kan bo i Miramar
Miramar gir mening hvis du vil ha plass, en fungerende pool og stille netter mer enn du vil kunne tre rett ut i en plass og høre et band. Det er byttehandelen, og den er rettferdig. Distriktets fullservice-hotellalternativer er Meliá Habana og H10 Habana Panorama, begge på Avenida 3ra nær vannet, begge store og moderne, begge med havutsikt og store bassenger, og begge med shuttlebusser til Gamle Havana flere ganger om dagen.
Hvor du skal bo her
Hoteller i Miramar
Våre best rangerte opphold i dette nabolaget. Prisene er omtrentlige «fra»-priser – bekreftet hos leverandøren når du går videre. Vi kan tjene provisjon hvis du bestiller via våre partnere – uten ekstra kostnad for deg.
Live availability for this area appears on the Havana home page.
Foruten hotellene er Miramar fullt av storslåtte casas particulares – restaurerte 1950-tallsvillaer med høye tak, hager og ofte et basseng. Du får mer plass for pengene dine enn i de koloniale rommene i Habana Vieja, og det betyr noe hvis du blir en stund. Hvis du vil ha havet og restaurantene i gangavstand, kan du basere deg nær Avenida 1ra eller 3ra. Hvis du vil være nærmere salsaklubbene og tunnelen tilbake til byen, kan du bo mellom Quinta og Séptima Avenida.
Prisen for all den roen er avhengighet. Du kommer til å bruke taxi. Gatene blir mørke og stille om natten. Det er ikke en advarsel så mye som et faktum ved nabolagets utforming. Miramar er først og fremst boligområde, og det oppfører seg slik.
Transport
Miramar ligger på den andre siden av Almendares-elven fra Vedado, og den korte veitunnelen som Malecón munner ut i, er den raskeste veien inn. Du kommer opp på Quinta Avenida i løpet av et par minutter. Fra Habana Vieja tar en taxi omtrent 15–20 minutter, avhengig av trafikk og sjåførens humør. Private biler, colectivos og klassiske taxibiler kjører alle denne strekningen. Avtal prisen før du drar, og ha med kontanter.
Når du først er her, er Quinta Avenida lett å gå langs den plantede midtrabatten, men distriktet er bredt og spredt. Det betyr taxi mellom akvariet, restaurantene og Marina Hemingway. Det betyr også at du må tenke som en lokalbefolkning: avenyen er en rask gjennomfartsvei, og stopp og venstresving er forbudt de første fem kilometrene.
Hotellets shuttlebusser fra Meliá Habana og H10 Panorama er en billig, enkel forbindelse tilbake til gamlebyen hvis du bor her. José Martí internasjonale lufthavn er omtrent 20–30 minutter sør med taxi. Ta med kontanter. Billetter er kun kontanter, kort fungerer sjelden, og det er ingen metro eller pålitelig turistbuss som går gjennom nabolaget.
Miramar er rolig, boligområde og trygt, også om natten. Forsiktigheten er ikke fare. Det er tomhet. Planlegg bevegelsene dine. Ikke forvent at gaten skal underholde deg etter mørkets frembrudd. Det er ikke det denne delen av Havana er for.
Godt å vite
Miramar – dine spørsmål
Er Miramar et bra område å bo i Havana?
Ja, hvis du vil ha ro, plass, et skikkelig hotellbasseng eller en romslig casa, pluss noen av byens beste restauranter og salsaklubber i nærheten. Det er mindre ideelt hvis drømmen din er å gå rett ut i Havanast gamle plasser og gatene med levende musikk. Førstegangsbesøkende foretrekker ofte Habana Vieja eller Vedado og bruker Miramar til en lang lunsj eller en kveld ute.
Hvordan kommer jeg fra Miramar til Gamle Havana?
Med taxi tar det omtrent 15–20 minutter. Du kjører gjennom den korte tunnelen under Almendares-elven inn til Vedado og fortsetter langs Malecón mot Habana Vieja. Private biler, colectivos og klassiske taxibiler kjører alle denne ruten. Avtal prisen på forhånd, og ha med kontanter. Meliá Habana og H10 Panorama har også shuttlebusser flere ganger om dagen.
Hvor er de beste salsaklubbene i Miramar?
Casa de la Música Miramar er det fremste stedet, med live timba- og son-orkestre, en ettermiddagsmatiné rundt kl. 17 og et sene-show. Don Cangrejo forvandles til et musikk- og dansested etter kl. 21 like utenfor Miramar, arrangerer den restaurerte Salón Rosado de la Tropical i Marianao klassiske storband-fester med casino-stil.
Hva er Miramar best for?
Salsaklubber, eksklusiv privat dining, rolige overnattingssteder og storslått arkitektur fra før revolusjonen. Hvis du vil ha konstant gateliv, er ikke dette distriktet for deg. Hvis du vil ha Havana med plass til å puste, er det perfekt.
Galleri