QuartiersRestaurants & barsHôtelsActivitésWhat's onFAQExplorer les destinationsDealsrateExplorer
De l'aéroport de La Havane à votre casa sans stress

De l'aéroport de La Havane à votre casa sans stress

Changer de l'argent, acheter une SIM, fixer le tarif : les vingt minutes passées dans le Terminal 3 décident du déroulement de votre première soirée à La Havane.

L'approche sur José Martí se fait en rase-mottes au-dessus de champs de canne sombres et de routes éteintes çà et là, puis les portes s'ouvrent sur un air qui vous colle à la peau comme une serviette chaude. L'aéroport de La Havane est petit pour une capitale, et le Terminal 3 se vide par vagues soudaines plutôt qu'au compte-gouttes : un avion entier passe la douane en même temps, et la file dans laquelle vous vous engagez est celle que tout le monde vient de rejoindre. Les vingt minutes qui suivent le moment où vous soulevez votre sac de la carrousel décident du reste de la nuit. Trois comptoirs dans le bâtiment, une voiture, et vous voilà parti vers le nord par Rancho Boyeros sans plus rien à régler.

Les trois comptoirs qui comptent au Terminal 3

Cuba tourne à l'argent liquide que vous apportez avec vous. Les cartes bancaires étrangères sont peu fiables dans les boutiques et restaurants ordinaires, et les cartes émises aux États-Unis ne fonctionnent pas du tout, ce qui fait du bureau de change CADECA du Terminal 3 le premier arrêt du voyage plutôt qu'une course pour le lendemain matin. Il accepte les euros, les dollars canadiens et les dollars américains et délivre des pesos cubains, un voyageur à la fois au guichet, sans le moindre dispositif pour traiter un groupe. Envoyez une seule personne avec l'argent de tout le monde et laissez les autres garder les bagages. Comptez les pesos devant l'employé avant de vous écarter de la vitre. Rendre trop peu à ce guichet est une réclamation récurrente, et une fois que vous avez tourné le dos, il ne vous reste plus rien à faire valoir.

Le téléphone, ensuite. Le stand ETECSA / Cubacel Tur du Concourse C du Terminal 3 est ouvert vingt-quatre heures sur vingt-quatre, ce qui rend un atterrissage au milieu de la nuit gérable. ETECSA est le seul opérateur de l'île et il délivre des cartes SIM physiques plutôt que des profils eSIM : c'est donc à ce comptoir que naît un numéro cubain qui fonctionne, et aucune application ne vous épargnera la file. Les forfaits vont d'environ 14 $ pour 4 Go sur sept jours jusqu'à environ 35 $ pour 10 Go sur trente jours. Un passeport par SIM, donc un groupe de quatre fait la queue comme quatre personnes. Les eSIM internationales se connectent en itinérance sur Cubacel si vous préférez ne pas faire la queue du tout, mais elles sont uniquement data et doivent être installées et activées avant votre départ, tant que vous disposez encore d'une connexion fiable.

Troisième point, la voiture. La station de taxis officielle devant les arrivées du Terminal 3, gérée par l'opérateur d'État Cubataxi, est la solution de repli qui existe toujours : vous achetez un bon au comptoir dans le hall, vous le remettez au chauffeur dehors, et la course est réglée avant que la voiture ne démarre. Cela vaut mieux que les quelques pesos qu'une négociation pourrait vous faire gagner, car cela supprime la seule conversation que personne n'a envie d'avoir à deux heures du matin. Le tarif fixe vers Vedado ou Habana Vieja se situe entre 25 et 30 €, ou l'équivalent en dollars ou en dollars canadiens, et il se paie uniquement en devises fortes et en liquide, raison pour laquelle le bureau de change passe en premier. Les groupes sont répartis sur plusieurs voitures à la station. Demandez directement un minivan au comptoir si vous êtes quatre ou plus avec des bagages, mais considérez cela comme une demande et non une réservation : à 2 h du matin, l'offre se limite à ce qui se trouve garé devant.

Réserver la voiture avant de partir

Si vous préférez arriver et trouver un nom sur un panneau, trois opérateurs couvrent correctement la liaison aéroport. CubanTaxis prend des réservations en ligne pour des transferts privés dans toute l'île, pas seulement vers la ville, et annonce ses prix à l'avance : environ 40 à 50 $ de l'aéroport à Habana Vieja en berline ou en voiture classique, environ 55 $ en minivan. Vous pouvez payer d'avance ou régler le chauffeur à la prise en charge, et dans les deux cas le prix est fixé avant votre atterrissage. La confirmation arrive par WhatsApp. Faites une capture d'écran tant que vous avez du réseau, car vous voudrez avoir la référence de réservation et le numéro du chauffeur disponibles hors ligne dans le hall des arrivées.

CubanTaxis, La Havane

NostalgiCar est l'option voiture classique prise au sérieux plutôt que comme décor, une affaire familiale menée par Julio et Nidialys avec son propre atelier de restauration : la voiture qui vient vous chercher est entretenue, pas seulement photogénique. La contrainte est ferme et mérite d'être respectée : trois passagers plus deux valises par voiture, aucune exception faite sur le trottoir. Un groupe de quatre, c'est deux voitures en convoi, organisées à l'avance, et le coût est annoncé par voiture au moment de la réservation, dans la même fourchette qu'un transfert privé standard pour le trajet aéroport et plus élevé pour les excursions. Réservez la deuxième voiture plutôt que d'espérer.

NostalgiCar, La Havane

Pour tout ce qui est plus grand, ou pour une première visite où vous souhaitez que l'arrivée soit prise en charge de bout en bout, Locally Sourced Cuba Tours est un opérateur havanais conçu pour les groupes : taxis privés, minivans et autocars, avec des guides capables d'absorber tout un groupe d'un coup. Le tarif est par véhicule sur demande et évolue selon la taille du groupe. Ils surveillent aussi le vol à l'arrivée, ce qui leur vaut la recommandation. Sur une liaison où des retards de plusieurs heures sont monnaie courante, un chauffeur qui ne suit pas le vol rentre simplement chez lui, et vous rejoignez la file de taxis après avoir déjà payé pour une voiture qui n'est plus là. Plus de quinze ans sur le terrain dans la ville signifie aussi qu'ils savent quelles rues sont praticables après de fortes pluies.

Locally Sourced Cuba Tours, La Havane

Où vous voulez être endormi à deux heures

La casa particular est la façon par défaut de dormir à La Havane et la bonne pour une arrivée tardive, car un hôte qui vous attend veillera. Casa Vitrales, au coin de Cinco Esquinas à Habana Vieja, dispose de neuf chambres dans une seule maison, à environ 60 à 110 € pour une double avec petit-déjeuner, une capacité suffisante pour qu'un groupe en prenne la plupart ou la totalité, et la terrasse convient à un premier dîner pour tout le groupe. Les clients soulignent systématiquement la climatisation bien froide, ce qui, une nuit de septembre, n'est pas rien. Confirmez par e-mail ou WhatsApp plutôt qu'en vous fiant au site web, qui tombe en panne par intermittence ; un message qui reçoit une réponse est votre véritable réservation. Cinco Esquinas figure aussi parmi les quartiers où l'électricité revient généralement le plus vite.

Casa Vitrales, La Havane

Sur la Plaza Vieja, Estancia Bohemia, au San Ignacio 364 à Habana Vieja, monte d'un cran en raffinement : des suites et des chambres au-dessus d'un restaurant et d'un salon culturel, à environ 90 à 160 € la chambre, avec dîner et vin autour de 60 € pour deux. La cour et les terrasses donnant sur la place accueillent confortablement un groupe au petit-déjeuner. Pouvoir tomber du lit sur un vrai café et une assiette digne de ce nom vaut plus que cela n'en a l'air lors d'un premier matin, quand rien d'autre dans la ville n'est ouvert, prévisible ou intéressé par votre emploi du temps.

Estancia Bohemia, La Havane

À Vedado, La Reserva Vedado, sur la Calle 2, est une résidence d'hôtes de cinq chambres à environ 120 à 200 € la nuit, ce qui en fait une maison pour petits groupes plutôt qu'un hôtel, et le jardin fait office d'espace de rassemblement privé si vous prenez toute la maison. Elle est régulièrement louée pour sa climatisation et ses salles de bains. Demandez directement à l'hôte si le système de secours couvre les climatiseurs ou seulement les lumières et les ventilateurs ; la réponse honnête arrive immédiatement, et les hôtes ici n'enjolivent pas les choses. Pour un aperçu plus large de ce qui est réservable dans les deux quartiers, la recherche d'hôtels à La Havane compare plus vite qu'écrire successivement à six maisons.

La Reserva Vedado, La Havane

Quand le réseau lâche

Les coupures de courant font partie du tissu d'un séjour à La Havane, et la vraie question n'est jamais de savoir si elles surviennent, mais si votre bâtiment continue de faire tourner un ventilateur. Malecón 663, sur le Malecón entre Gervasio et Belascoaín, possède son propre générateur, et les clients mentionnent l'entendre tourner, ce qui est le son de votre chambre qui reste vivable. Ce sont trois chambres et une suite avec vue sur la mer, donc c'est trop petit pour qu'un groupe y dorme, mais le bar et le bistro en rooftop accueillent les groupes sans réservation, avec des cocktails autour de 8 à 12 € et des chambres à environ 120 à 200 €. Profiter du toit tout en dormant ailleurs est la façon la moins chère de bénéficier de l'endroit.

Malecón 663, La Havane

L'assurance franche et directe, c'est le Hotel Nacional de Cuba, sur le promontoire de Vedado. Les grands hôtels touristiques disposent d'une alimentation de secours autonome, si bien qu'une chambre ici à environ 150 à 250 € la nuit achète la climatisation fiable du quartier quand tout alentour s'éteint, et l'hôtel est assez grand pour accueillir tout un groupe au pied levé. Vous n'êtes pas obligé d'y dormir pour en profiter. La terrasse ne nécessite jamais de réservation et les boissons coûtent une fraction du tarif des chambres, tandis que La Barraca, dans la cour, est entièrement climatisée. Y passer deux heures est une façon parfaitement respectable d'attendre la fin d'une coupure.

Hotel Nacional de Cuba, La Havane

Le premier repas, quelle que soit l'heure de votre atterrissage

Si vous êtes à Habana Vieja et qu'il n'est pas encore dix heures du soir, Doña Eutimia, sur le Callejón del Chorro, est le bon premier repas : une petite salle à l'écart de la place de la cathédrale, ouverte tous les jours de midi à 22 h, avec la ropa vieja de référence de la ville et une addition autour de 25 € par personne pour une entrée, une boisson et un plat. Les tables tournent vite, mais au-delà de quatre personnes, il faut réserver. C'est de la cuisine plutôt qu'un événement, ce qui est exactement ce que mérite une longue journée de voyage.

Doña Eutimia, La Havane

Gardez La Guarida, à Centro Habana, pour la première vraie soirée. La montée à travers un immeuble habité du 418 Concordia jusqu'à une terrasse en rooftop est la meilleure mise en contexte de La Havane que vous puissiez vous offrir, et la cuisine est la raison pour laquelle le bâtiment est célèbre : environ 50 à 70 € par personne avec le vin, ouvert de midi à 16 h et de 18 h à tard dans la nuit. La salle se remplit des semaines à l'avance, alors réservez avant de partir et reconfirmez une fois que vous avez un numéro cubain. Pas de cartes de crédit : l'argent liquide changé à l'aéroport est celui avec lequel vous payez.

La Guarida, La Havane

Pour quelque chose de plus léger et de plus en hauteur, El del Frente, à Habana Vieja, propose des mojitos surdimensionnés et des tacos aux crevettes avec des salsas maison sur un petit toit perpétuellement bondé. Comptez environ 20 à 35 € par personne. Il vient de la même équipe que O'Reilly 304, juste en face, alors considérez les deux comme un seul opérateur et choisissez celui-ci pour la terrasse. Le samedi apporte du jazz live et plus aucune table libre, donc un groupe réserve ou un groupe reste debout.

El del Frente, La Havane

Eau, batteries et numéro de médecin

Une seule virée ravitaillement couvre l'essentiel d'une semaine. Supermercado 3ra y 70, au sous-sol du Gran Muthu Habana à Miramar, est la boutique en devise forte : espèces américaines, cartes bancaires étrangères ou carte USD Clásica uniquement, pas de pesos ni de MLC. Les prix sont bien au-dessus de ce que coûtent les mêmes produits ailleurs et les rayons sont maigres, alors contentez-vous d'eau en bouteille, de piles et d'une batterie externe plutôt que de faire vos courses de la semaine. Un seul taxi depuis Vedado suffit pour tout un groupe.

Supermercado 3ra y 70, La Havane

Enregistrez un numéro de téléphone dans votre portable avant d'en avoir besoin. Clínica Central Cira García, à Miramar, est l'établissement où les visiteurs étrangers sont réellement soignés, dans la plupart des spécialités, avec une prise en charge sans rendez-vous pour les problèmes mineurs et une pharmacie en face pour les ordonnances. La facturation se fait en devise forte, les consultations sont modestes selon les standards occidentaux et les médicaments sont facturés séparément. Le standard est le +53 7204 2811. Cuba exige de toute façon une assurance médicale de voyage, et les pharmacies locales sont souvent en rupture de médicaments ordinaires, alors emportez votre propre réserve de tout ce que vous prenez régulièrement.

Clínica Central Cira García, La Havane

La partie pratique

Pour le transport, réglez d'abord le trajet depuis l'aéroport : réservé à l'avance avec CubanTaxis, NostalgiCar ou Locally Sourced Cuba Tours, ou le guichet à vouchers à la station si vous préférez ne rien engager. Comptez 30 à 45 minutes jusqu'à Vedado ou Habana Vieja hors heures de pointe. Dans la vieille ville, marchez.

Côté espèces, changez de l'argent au CADECA du terminal 3 avant de quitter le bâtiment, gardez la devise forte séparée des pesos, et partez du principe que chaque restaurant et chaque casa fonctionne en espèces. Emportez de petites coupures ; la monnaie est un véritable problème partout.

Côté timing, visez à passer les trois comptoirs dans les 45 minutes suivant le passage de la douane. Donnez à votre hôte votre numéro de vol, pas votre heure d'arrivée, et écrivez-lui depuis l'aéroport une fois la SIM activée.

Un budget réaliste pour les premières 24 heures : 25-30 € pour le transfert, environ 14 $ pour une SIM de départ, 60-200 € pour la chambre selon où vous logez, et 25 € pour un vrai dîner. Ajoutez la terrasse de l'Hotel Nacional comme ligne de secours plutôt que comme un plan. Pour savoir quoi faire une fois que vous avez dormi, le guide de La Havane prend le relais dès le premier matin.

Good to know

FAQs

Combien coûte un taxi depuis l'aéroport de La Havane jusqu'à Habana Vieja ou Vedado ?

Le rang officiel de Cubataxi au terminal 3 applique un tarif fixe de 25 à 30 €, ou l'équivalent en dollars américains ou canadiens, payable en espèces en devise forte. Vous achetez un voucher au guichet à l'intérieur du hall des arrivées et le remettez au chauffeur à l'extérieur, de sorte que la course est convenue avant que la voiture ne démarre. Les transferts privés réservés à l'avance coûtent plus cher : environ 40 à 50 $ en berline ou en voiture classique, et environ 55 $ en minivan.

Puis-je utiliser ma carte bancaire à Cuba ?

Partez du principe que non. Les cartes étrangères sont peu fiables dans les commerces et restaurants ordinaires, et les cartes émises aux États-Unis ne fonctionnent pas du tout. Changez des euros, des dollars canadiens ou des dollars américains en pesos au bureau CADECA du terminal 3 à votre arrivée, comptez les billets devant l'employé, et gardez de la devise forte de côté pour les transferts et les boutiques en devise forte. La Guarida, entre autres, n'accepte aucune carte.

Puis-je obtenir une carte SIM à l'aéroport de La Havane au milieu de la nuit ?

Oui. Le stand ETECSA / Cubacel Tur du hall C du terminal 3 est ouvert 24 heures sur 24, ce qui rend gérable un atterrissage à 3 h du matin. ETECSA est le seul opérateur de l'île et délivre des SIM physiques, pas des profils eSIM. Un passeport par SIM, donc un groupe fait la queue individuellement. Les forfaits vont d'environ 14 $ pour 4 Go sur sept jours à environ 35 $ pour 10 Go sur trente jours.

Ma casa aura-t-elle la climatisation pendant une coupure de courant ?

Parfois, alors demandez plutôt que d'espérer. Posez la question directement à votre hôte : le groupe électrogène de secours couvre-t-il les climatiseurs, ou seulement les lumières et les ventilateurs ? Les hôtes de La Havane répondent sans détour. Malecón 663 dispose de son propre générateur, Casa Vitrales se trouve dans un quartier où le courant revient généralement tôt, et l'Hotel Nacional de Cuba a une alimentation de secours autonome, ce qui fait de sa terrasse un endroit fiable pour attendre la fin d'une coupure même si vous dormez ailleurs.

Que se passe-t-il si mon vol atterrit avec plusieurs heures de retard et que le chauffeur est parti ?

Sur cette liaison, des retards de plusieurs heures sont monnaie courante, et un chauffeur non suivi rentre chez lui. Réservez auprès d'un opérateur qui suit le vol à l'arrivée, comme Locally Sourced Cuba Tours, ou rabattez-vous sur la station de taxis d'État, qui existe toujours mais ne peut pas garantir un minivan à 2 h du matin. Dans tous les cas, faites une capture d'écran de votre confirmation WhatsApp avant de prendre l'avion, afin d'avoir la référence et le numéro du chauffeur hors ligne.

Keep reading

More from Havana

  1. Havana This Fall Is Worth It If You Plan HardThe heat breaks, the crowds thin and the rooftops stay open, but the grid, the cash and the restaurant bookings all need sorting before you fly.
  2. Havana Runs on Cash and a Backup PlanHow to plan a first Havana trip around rolling power cuts, rationed fuel and card terminals that do not work, and which places keep going anyway.
  3. Havana Still Works If You Plan Around the BlackoutsThe grid fails, the taps run dry and the taxis thin out. A Havana trip can survive all three and still be worth the flight, if you plan around them.
  4. Landing in Havana with Enough Cash and Enough PatienceWhat the first ninety minutes at Terminal 3 ask of you: the exchange window, the SIM counter, the ride into town, and a bed with a host who knows when the power returns.

All Havana articles